付き添い

ロス&ベガスの翌月、バンクーバーに行くことに。
たまたまロスで数種類のサプリメントを購入した話を
健康食品の個人輸入をしている会社の知り合いにしたところ、
「旅費を出すのでロスまでつきあってくれない？」
との申し出をいただいて、思案した結果、同行することにした。

このとき、シンガポール行きを予約までしていたけれど、
ロスにもう一度行ける、ということにキャンセルした。
それがなぜかバンクーバーになり、？？？と思いつつも
まだ行ったことのないところだし、いっかぁぁぁ、と思ったりもして。

こちらとしては、「つたない英語力なので通訳とかもできないし、
バンクーバーは初めてなので、お役に立てるかどうかわからないよ。」
と伝えると、「1人では怖いし、お店の人を連れて行くと店番がいなくなるし、
ついて来てくれるだけで助かるよ」との返事。

結局行ってみると、サプリメントなどを扱っているお店に行っては通訳し、
商談！？もして、注文と荷物を送る時などの詳細などを現地のお店と
話をつけた。
でも、ロスの時ほど！？彼女のお目当ての品が安いわけでもなく、
「やっぱりロスに行けばよかった」と・・・
その後注文入れたかどうかは定かじゃないけど、現地のお店の人と
私はメール交換などして、今も時々、サプリメントを注文したりもしてたりする。

行きの飛行機からの空

初海外旅行の時、真横に積み重なる七色の空を見た。
あれ以来、何度空の旅を繰り返しても、あんなに鮮明な色の空は見れないけど、
こんな空を見るのも、旅の醍醐味だと思う。

コメント 1

飛行機は窓側！
って、前にも書いたかな？
いいよね、飛行機からのお空。
あきないもんね〜。
by knacke (2006-06-21 01:43)